
1: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:47:50.485 ID:Kle01jzL0.net
俺「~になります。は所謂、バイト敬語と呼ばれるものです。
よく耳にする言葉ですが、じつは誤りです。
なります、を漢字で記すと成ります、です。
成るか、成らないか、という変化の意味です。
さて、お会計は成りますか?成りませんか?変わりますか?変わりませんか?」
どうする?
よく耳にする言葉ですが、じつは誤りです。
なります、を漢字で記すと成ります、です。
成るか、成らないか、という変化の意味です。
さて、お会計は成りますか?成りませんか?変わりますか?変わりませんか?」
どうする?
読まれまくってる人気記事
引用元:https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1627850870/
2: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:48:12.112
どうもしない
3: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:48:32.999
後ろの客俺「早くしろよ」
4: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:48:53.468
>>3
これ
これ
5: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:49:08.820
いちいち些細なことに突っかかってそんなことでしかマウント取れない人生可哀想だなって思う
6: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:49:19.088
でもお前会計離れてジュース取りに行ったじゃん
8: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:50:11.218
こんなやつ実在すんの?
282: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 07:26:25.497
>>8
こんな長いことは言わないけどバイトしてたときは
「なりません!」ってキレながらお釣り受取るおっさんはいたな
こんな長いことは言わないけどバイトしてたときは
「なりません!」ってキレながらお釣り受取るおっさんはいたな
9: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:50:20.276
分かればいいじゃん
きもいなぁ
きもいなぁ
11: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:50:50.142
こうやって言語は変わっていくんだよな
いつまでも変われない>>1くんとは違ってな
いつまでも変われない>>1くんとは違ってな
12: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:53:06.349
会計は変化を扱ってるから間違ってるとは言えない
注文の品のケースではおかしいって話だったはず
注文の品のケースではおかしいって話だったはず
13: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:53:41.019
会計は足し上げて金額が加算されていくから
その最終形の金額に「なります」
その最終形の金額に「なります」
64: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:33:41.737
>>13
ならないだろ
ならないだろ
67: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:35:28.081
>>64
つまり計算が間違っているとおっしゃるのですか
つまり計算が間違っているとおっしゃるのですか
69: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:35:57.228
>>67
会計はいつも一つ
会計はいつも一つ
14: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:53:58.059
ごちゃごちゃ言ってねーで早く金払え
19: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:56:15.871
なります で正解だよ
例え金払ってようと店でるまでは商品は店の物で金は客の物だからな
例え金払ってようと店でるまでは商品は店の物で金は客の物だからな
21: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:56:32.972
変だと思うけどいちいちツッコまない
自分は正しく使えばいい
自分は正しく使えばいい
22: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:57:36.089
ミラノ風ドリアになります。はおかしいけど
お会計は良さそう
お会計は良さそう
26: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 05:59:44.445
正しくは何て言えばいいんだよ
32: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:04:30.869
>>26
〇〇円頂戴します
□□円お預かりします
△△円のお返しです
俺はレジバイトでこう教えてもらった
〇〇円頂戴します
□□円お預かりします
△△円のお返しです
俺はレジバイトでこう教えてもらった
38: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:08:31.812
>>32
「〇〇円頂戴します」 なら「払ってください」って意味が含まれるけど
「お会計は〇〇円になります」ってただ計算結果を報告しているだけで「払ってください」とは言っていないもんな
だから1は「そうですか、お会計は〇〇円になりましたか。教えてくれてありがとう」と言って帰ればいいよ
「〇〇円頂戴します」 なら「払ってください」って意味が含まれるけど
「お会計は〇〇円になります」ってただ計算結果を報告しているだけで「払ってください」とは言っていないもんな
だから1は「そうですか、お会計は〇〇円になりましたか。教えてくれてありがとう」と言って帰ればいいよ
41: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:11:14.755
>>38
だから成りますって言われると凄く違和感がある
ただ成りますって言われても金額はわかるからいいんだけどね
だから成りますって言われると凄く違和感がある
ただ成りますって言われても金額はわかるからいいんだけどね
46: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:20:43.792
>>41
合計金額を聞いて、やっぱりやめますとなることもあるんだから
未確定としての合計金額を伝えるのは店側の配慮じゃんね
合計金額を聞いて、やっぱりやめますとなることもあるんだから
未確定としての合計金額を伝えるのは店側の配慮じゃんね
370: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 09:31:29.946
>>41
違和感があるのはお前とマナー講師()だけ
計算結果で数値が変化してるから成りますで合ってる
違和感があるのはお前とマナー講師()だけ
計算結果で数値が変化してるから成りますで合ってる
66: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:35:01.559
>>32
間違い
お会計は○円です
千円頂きます
○円のお返しです
千円を預かったら返さないといけない
もらったから多い分だけ返す
間違い
お会計は○円です
千円頂きます
○円のお返しです
千円を預かったら返さないといけない
もらったから多い分だけ返す
73: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:37:00.966
>>66
預かるだからお預かりしますだろ
預かるだからお預かりしますだろ
79: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:38:44.418
>>73
預かったら千円を返して改めて代金もらわないといけない
預かったら千円を返して改めて代金もらわないといけない
33: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:05:21.553
不透明だったお釣りが確定したんだから変化でいいだろ
35: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:07:01.688
>>33
それは正確に言うと「成ります」じゃなくて「成りました」だけどな
それは正確に言うと「成ります」じゃなくて「成りました」だけどな
36: 名無しブレイド 2021/08/02(月) 06:07:34.726
なんでセルフレジ使わないの?
この記事へのコメント
コメント一覧 (11)
迷惑系YouTuberの
『レジの店員に日本語の使い方でマウント取ってみた!』
まあ誰もやらんやろな
matomeblade
が
しました
1000から300ひいたらどうなりますか?
700になりますっていうな
挨拶の「おはよう」と一緒
言葉そのままだと「早いからなんだよ!」ってなるだろ
略された言葉があるんだよ
matomeblade
が
しました
matomeblade
が
しました
だと1000円払えないよな
端数まできっちり払わないとやりとり成立しないもん
だからなりますで正解
matomeblade
が
しました
慣習として成り立ってるならそれが正しいんだよ
論理がどうこうとかうるさいこと言うなら不規則変化とか漢字の慣用読みとか英語のヘンテコな綴りとか不合理なものは片っ端から改革しなきゃいけない
matomeblade
が
しました
これは?
matomeblade
が
しました
matomeblade
が
しました
matomeblade
が
しました
お会計の「なります」はなんの問題もない。なにも間違ってない。
matomeblade
が
しました
ただ、合計金額に関しては「単品の価格が集まって最終的にこの数字に成ります」と言う意味なので何の問題もない。
また、算盤という計算のみ行う行為では、一つ一つの単価の段階でも「〇〇円なーりー(也)」と読み上げるので、価格に関しては「也(なり)」をつけるのは数百年前からの習慣である。しかし、それをレジで使う時は「なります」ではなく「〇〇円なり」と言わないとおかしい。その前後に文章をつけるのもおかしくなる。つけていいのは、前に「金」「計」と、後に「お支払いください」ぐらいなもん。
matomeblade
が
しました
matomeblade
が
しました